يقع ‏فندق أوبرج دو بوا بران شامونكس‏ ‏المريح‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Brévent-Flégère‏، ويوفّر سهولة الوصول إلى مناطق الجذب السياحي المختلفة. يتميز الفندق ذو ‏4‏ نجوم ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

ستكون على مسافة ‏3.3‏ كم من ‏غولف شامونيكس‏ وعلى مسافة ‏2.3‏ كم من ‏نفق مون بْلو‏. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏مجمع رتشارد بوزون الرياضي‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ هذا الفندق. يقع ‏فندق أوبرج دو بوا بران‏ ‏الخالي من التدخين‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏مصاعد تزلج لا بلانارديس‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Chamonix Sud‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. يوفّر مكان الإقامة مكانًا للإقامة ‏على مسافة قريبة من‏ محطة قطار ‏Aiguille du Midi ‏.

يضمّ الفندق ‏13‏ غرفة مع ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة مثل ‏لوازم كيّ الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية والآنية الزجاجية‏. ستجد لمسات لطيفة مثل ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏قبعة الدوش والمناشف‏ لتعزيز إقامتك.

يتمّ تقديم الفطور ‏محلي الصنع‏ اليومي في الصباح لضيوف ‏فندق أوبرج دو بوا بران‏ في ‏شامونكس‏. تتميّز قائمة المطعم بالأطباق ‏المحلّية‏. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏الفرنسية‏ في ‏‪Auberge du Bois Prin‬‏ الذي يقع ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏شامونكس‏.