يقع فندق ‏Art De L'O Chambre D'Hotes Neufchâtel-Hardelot‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏3.8‏ كم من ‏Plage d'Equihen‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Hardelot Castle‏. يمكن للضيوف في ‏بيت الضيافة‏ ‏المريح‏ استخدام ‏المركز الصحي ومنطقة النزهات وملعب الجولف‏ أو قضاء اليوم بالاسترخاء بجوار ‏المسبح المدفأ‏.

يتميّز الفندق بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Lac des Miroirs‏ (‏2.2‏ كم) و‏Regional Nature Reserve of the Marshes of Condette‏ (‏2.3‏ كم). تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏Aqua Club‏ على بعد ‏1.7‏ كم من ‏Art De L'O Chambre D'Hotes‏. توجد أيضًا ‏محطة القطار‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏Neufchâtel-Hardelot‏.

تطلّ الغرف على ‏المسبح‏ وتوفّر ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يدلل ‏‪Les Sables‬‏ ضيوفه بالأطباق ‏الفرنسية‏ ويقع ‏على مسافة قريبة من‏ فندق ‏Art De L'O Chambre D'Hotes‏.