يقع ‏Madame Vacances Hotel Les Cimes فوياني‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Vaujany‏، ويجذب الضيوف ب‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏مصعد تزلج بوترا‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏فوياني‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. أثناء إقامتك هنا، ستكون على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏مصعد هيربي للتزلج‏. كما يوفّر ‏Madame Vacances Hotel Les Cimes‏ في ‏فوياني‏ وصولاً سريعًا إلى ‏Vaujany-Alpette‏، على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Station Telepherique‏ أيضًا ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ هذا الفندق.

تحتوي بعض الغرف على ‏الفسحة للتخزين والشرفة‏ لراحتك. وكذلك يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏الجبل‏.

يتمّ يضًا تقديم وجبة الإفطار ‏المجاني‏ يومياً. يعد مطعم ‏à la carte restaurant‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالوجبة ‏Europese‏. ويتميّز ‏Madame Vacances Hotel Les Cimes‏ بالبار ‏في الشرفة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة والتراس‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات ‏Franse‏ في ‏‪La Remise‬‏ الذي يقع على بعد نحو ‏400‏ متر من مكان الإقامة.