‏تقع‏ ‏شقة L'Hirondelle Le Tréport‏ بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏متحف دو فيو تريبور‏، و‏توفّر‏ للضيوف سهولة الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي القريبة. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم لما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

‏تقع‏ هذه الشقة على بعد ‏2.4‏ كم من ‏Eglise Saint-Martin‏ و‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏كال بورج‏. يقع شاطئ ‏Le Tréport‏ على بُعد حوالي ‏20‏ دقيقة سيرا. ستجد ‏شاطئ مير لي بان‏ على بعد ‏2.2‏ كم من مكان الإقامة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل‏ في مكان الإقامة. بالإضافة إلى ذلك، ستجد ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Quai Sadi Carnot‏ ‏على مقربة من‏ الشقة.