يقع فندق ‏Rose De La Mer Hirel‏ على بعد ‏1.6‏ كم عن ‏Eglise Notre-Dame d'Hirel‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Saint Benoit‏. يوفّر ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المواجه للشاطئ‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Hirel‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ويبعد أيضًا عن ‏روز سور كوسنون‏ مسافة ‏17‏ كم. يقع ‏Rose De La Mer‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏25‏ كم من مطار ‏ دينار بريتاني‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ محطة حافلات ‏La Quesmiere‏.

تتميّز معظم الغرف ب‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏ وهي مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. وكذلك تتوفّر ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏ تحت تصرف الضيوف.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏الأوروبي‏ في ‏Rose De La Mer‏. سيدللك ‏‪L'Escale des Bouchots‬‏ بالمأكولات ‏Franse‏ ويقع على مسافة ‏600‏ متر من الفندق.