للاستمتاع بإجازتك في بولون-سور-مير، يمكنك الإقامة في شقة Les Couleurs Du Littoral المكونة من 1 غرفة نوم الّتي تقع على بُعد 25 دقائق سيرًا على الأقدام من Nausicaä Centre National de la Mer وعلى بعد 500 متر تقريبًا من Remparts de Boulogne. تتوفر أيضًا خدمة الواي فاي وموقف السيارات في الشقة.

تقع الشقة بمساحة 37 مترًا مربعًا على بعد دقائق بالسيارة من Le Jardin Ephémère. يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار لو توكيت أوبال كوست على بعد 35 كم من مكان الإقامة.

يتكوّن مكان الإقامة من منطقة الجلوس، ويحتوي على الصالون، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تتوفّر أسرّة مع الوسائد المضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. تمّ تجهيز الشقة بحمام يحتوي على حاجيات التجميل وملاءات الحمام والمناشف. ستجد أيضًا حوض الاستحمام.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ الكامل، يوفّر مكان الإقامة أيضًا منطقة لتناول الطعام. كما توفّر هذه الشقة للضيوف معدات صنع القهوة والشاي. يقع La Melilya الذي يقوم بإعداد الأطباق الفرنسية بالقرب نسبيًا من مكان الإقامة. تقع شقة Les Couleurs Du Littoral على بعد 400 متر من أقرب محطة حافلات Gayole. يمكن الاستمتاع بمجموعة من الأنشطة، بما في ذلك ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الخيل، في المنطقة.