يقع ‏الشقق الفندقية لا كلوسازفي ليه سيم‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Le Nant‏ و‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏P'tit Bossonet‏، ويوفّر ‏جاكوزي والحوض الساخن وساونا‏. يوجد ‏موقف السيارات في الأماكن المغلقة‏ ‏في الموقع‏ و‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لا كلوساز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. في ‏الشقق الفندقية ليه سيم‏ ذو ‏5‏ نجوم ستكون على مسافة ‏2‏ كم من ‏Eglise Sainte Foy‏. يقع الفندق على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏متحف التراث‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Four a Bois‏ بجوار مكان الإقامة في ‏لا كلوساز‏، على مسافة ‏550‏ متر.

يحتوي ‏الشقق الفندقية ليه سيم‏ على ‏13‏ غرفة مجهزة ب‏خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة والآنية الزجاجية‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر والنعال‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏الجبل‏.

يقع ‏‪L'Outa ‬‏ ‏لحظات من‏ ‏الشقق الفندقية ليه سيم‏ في ‏لا كلوساز‏ ويقدّم مجموعة رائعة من المأكولات ‏Europese‏.