للاستمتاع بإجازتك في ‏لي سابلِ دولونْ‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Cocon Au Coeur Du Port Des Sables D'Olonne لي سابلِ دولونْ‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏16‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏كازينو لي سابل دولوني‏ وعلى مسافة ‏2.2‏ كم من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏.

‏تقع‏ الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Panoramic‏ تقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏الشقة‏.