يقع ‏فندق Anne De Bretagne لا بلين-سور-مير‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏سيمافور دي لا بوينت سانت جيلداس‏، وعلى بعد ‏4.5‏ كم عن ‏Port de Comberge‏. يمكن للضيوف قضاء أيامهم في الاسترخاء بجانب ‏المسبح المدفأ‏ أو الاستمتاع ب‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ في الفندق.

يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد حوالي ‏30‏ كم من مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Port de la Gravette‏. ويبعد وسط المدينة حوالي ‏30‏ دقيقة سيراً على الأقدام. توفّر المنطقة تجربة التسوق مثل ‏Grand Bazar‏ على بعد ‏2.4‏ كم عن ‏فندق Anne De Bretagne‏.

تم تأثيث ‏19‏ غرفة ب‏المكتب للكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ومعدات صنع القهوة والشاي‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. بالإضافة إلى ذلك، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في ‏villa‏ على ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏البرَّاد والغسالة والآنية الزجاجية‏.

يقع ‏‪Anne de Bretagne‬‏ بجوار ‏فندق Anne De Bretagne‏ في ‏لا بلين-سور-مير‏ على مسافة ‏50‏ متر.