يقع فندق ‏Aec Vacances - Forgeassoud سان جان دو سكست‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏Eglise Sainte Foy‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏. يوفّر ‏حديقة العطلات‏ لعشاق الرياضة القرب من ‏لا باتينواغ‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة، ويشمل أيضًا ‏الطيران الشراعي والتجديف بالقوارب والتزلج على الثلج‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سان جان دو سكست‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. سيجد الضيوف المقيمون في ‏Aec Vacances - Forgeassoud‏ في ‏سان جان دو سكست‏ أنفسهم على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏مدرسة لا كلوساز للتزلج‏. وكذلك يقع مكان الإقامة في ‏سان جان دو سكست‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏متحف التراث‏. توجد محطة حافلات ‏Le Borgeal‏ ‏على مسافة قريبة من‏ الفندق.

يتوفّر الإفطار ‏مع البوفيه‏ عند الطلب.