Das La Lagune Chambres D'Hotes Avec Vue Bages liegt 42 Autominuten vom Flughafen Beziers entfernt und verfügt über einen Behandlungsraum und ein Außenschwimmbad.

Royal Kids Narbonne befindet sich in rund 3 km Entfernung von der Pension und Les Chevaliers cathares ist innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto erreichbar. Von hier aus sind es nur 5 Gehminuten zum Zentrum von Bages. L'EtangD'Art ist nur ein paar Minuten entfernt vom Hotel gelegen. Die Bushaltestelle Le Parc liegt circa 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Das La Lagune Chambres D'Hotes Avec Vue blickt auf den Pool und bietet Zimmer mit Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung, einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und Rauchmeldern. Einige Zimmer verfügen über ein privates Bad mit einem Haartrockner und einem Whirlpool. Hypoallergene Kissen und allergikerfreundliche weiche oder dicke Kopfkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung. Die Badezimmer bieten Toilettenartikel und Morgenmäntel sowie einen Jacuzzi und einen Whirlpool.

Das La Lagune Chambres D'Hotes Avec Vue bietet täglich ein frisches einfaches Frühstück.