Konaklama tesisi Dinoland Aquadino'dan 5 dakika yürüyüş mesafesinde bulunur.

Otel, konum olarak Agde şehrinde, merkezden 4 km uzaklıkta bulunmaktadır. Aqualand Cap d'Agde, Superbe Voilier Cap Agde Avec Parking Gratuit Sur Place'a sadece 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. Luna Park'a kolay erişim imkanı sunmaktadır.

Odalarda balkon, kanepe, kahve/çay makinesi gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş içeren tam donanımlı banyolar mevcuttur.

150 metre mesafede bulunan kafe Dino Cafe mekanında misafirler yemek yiyebilirler. En yakın otobüs durağı Les Nautiles, sadece 200 metre uzaklıktadır. Superbe Voilier Cap Agde Avec Parking Gratuit Sur Place, Beziers Cap d'Agde havalimanından arabayla 18 dakika mesafede yer almaktadır.