Plage de Saint-Brice plajına 500 metre mesafede yer alan Chambres D'Hotes Villa La Louisiane Ares, ayrıca ısıtmalı yüzme havuzu sunmaktadır. Bu otel Jetée d'Andernos les Bains'a 10 dakikalık, Stéphane Boucher'a ise 15 dakikalık sürüş mesafesindedir.

Konaklama tesisi Ares şehir merkezinden 20 dakikada yürünür. Chambres D'Hotes Villa La Louisiane, Port Ostréicole'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın otobüs durağı Clinique, sadece 250 metre uzaklıktadır.

Bütün konuklar her odada bulunan kişisel kasayı, özel kasayı kullanabilir. Banyo odasında ayrı tuvalet, duş vardır.

Sabahları kontinental kahvaltı servis edilmektedir. Le G, Le Piz-Surf gibi yakınlardaki restoranlar otele 15 dakikalık yürüme mesafesindedir.