Plage de la Hoguette'na doğrudan erişim sağlayan bu daire, Sillon semtinde bulunur.

Saint Malo tren istasyonu ve Fort National kalesi daireye 20 ve 25 dakikalık yürüme mesafesindedir. Daire, Musée Jacques Cartier'a 3 km uzaklıkta ve Grande Plage du Sillon'a doğrudan erişim sağlamaktadır. Farklı lezzetlere sahip L'Artimon, La creperie de Louise, yaklaşık 250 metre uzaklıktadır. Grand Be Gel Git Adası ve Kalesi'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Konuklar, odalardan sokak manzaraları ile karşılanacaktır. 2 yatak odasında en fazla 5 kişi konaklayabilir. Dairede 1 banyo bulunur.

Tam donanımlı mutfakta dilediğiniz yemeği hazırlayabilirsiniz. Dinard Bretagne havaalanı 5 km, Courtoisville otobüs durağı 350 metre uzaklıktadır. Konuklar güneşlenme terasında içeceklerini alıp keyiflerine bakabilirler. Misafirler, tesis bünyesinde mevcut olan güneş terasından, iç avludan memnun kalacaklar.