L Ile Aux Dames'a çok yakın bulunan 3 yıldızlı The Originals Boutique, Hotel De La Baie De Morlaix Carantec, Barnenez'dan 10 dakikalık bir sürüş uzaklığındadır. Bu otelde ortak alanlarda Wi-Fi ve özel bir kasa, 24-saat güvenlik bulunmaktadır.

Konaklama tesisi Carantec şehir merkezine yürüyerek 5 dakika uzaklıktadır. Tesis, Musee Maritime de Carantec Denizcilik Müzesi'dan 11 dakika yürüme uzaklığında yer alır. The Originals Boutique, Hotel De La Baie De Morlaix, Île Callot'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Carantec - Mairie otobüs durağı The Originals Boutique, Hotel De La Baie De Morlaix'den 100 metre uzaklıktadır.

Otel, Carantec şehrinde konaklamak isteyen misafirler için 16 oda sunmaktadır. Odalarda kişisel kasa, çalışma masası mevcuttur. Ayrıca konuklar ayrı tuvaleti, duşu banyo odalarında kullanabilirler.

Bunun dışında bu otel açık büfe kahvaltıyı sunar. Kahve barı, rahatlayabileceğiniz bir yerdir. Seçkin yemekleri sunan Ty Brizec, Demais Patrick, tesisten 250 metre uzaklıkta bulunur.