Etang de la Mailloueyre'den 1 km uzaklıkta bulunan denize nazır T2 Mimizan Plage dairesi Mimizan-Plage şehrinde konaklama olanağı tanımaktadır. Bu denize nazır dairede 1 yatak odası, 1 banyo odası ve donanımlı mini mutfak mevcuttur.

Konaklama tesisi, Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre'a 18 dakikalık yürüme mesafesindedir. Bu konaklama mekanı, fransk mutfağından yemekleri sunan Ô courant restoranından yürüyerek 15 dakika uzaklıktadır. Konaklama tesisi Plage Remember'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Bu daire bahçeye bakmaktadır.

Tesis, Biarritz havaalanından 125 km uzaklıkta yer alır. Misafirler, özel yüzme havuzuna dalabilir. Plaj olanakları arasında ücretsiz Wi-Fi mevcuttur.