Tumulus Dissignac'a 1 km mesafede yer alan T2 Avec Terrasse En Ville, Proche Mer Et Campagne, tesis genelinde Wi-Fi'ye sahip konaklama imkanı sunmaktadır. Konaklama tesisi 1 yatak odası, 1 banyo odası ve ayrıca teras ile hizmet vermektedir.

Escal'Atlantic daireye 6 km uzaklıktadır. Saint-Nazaire şehrinin merkezi sadece 5 kilometre mesafede bulunmaktadır. Plage de Bonne Anse'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bütün odalar çalışma masası, kahve/çay makinesi, televizyon ile donatılır, banyo odasında ise ayrı tuvalet, duş mevcuttur.

St. Nazaire Montoir havaalanı 19 dakikalık sürüş mesafesinde ve Aprolis otobüs durağı tesise 250 metre uzaklıktadır.