La Lagune dairesinde tam donanımlı mutfağın yanı sıra uydu kanallı düz ekran televizyon, uydu kanallı televizyon, duman detektörleri içeren odalar bulunmaktadır. Daire, Casino Balaruc-Les-Bains'den 500 metre, Basilique gallo-romaine de Balaruc-les-Bains'den ise 250 metre mesafede bulunmaktadır.

Parc Charles De Gaulle ve Communaute d'agglomeration du Bassin de Thau gibi Balaruc-les-Bains şehrinin görülecek yerleri yakındır. Daireden birkaç metre uzaklıkta özel bir plaj vardır. Fransız yemeklerini servis eden La Capechade, tesise 250 metre uzaklıkta yer almaktadır. Konaklama tesisi Sète'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Bu daire şehre bakmaktadır. La Lagune dairesinde 1 yatak odası vardır. La Lagune dairesinde ayrı tuvalet, duş ile donatılmış 1 banyo odası bulunmaktadır.

La Poste otobüs durağı daireden yürüyerek 5 dakika uzaklıkta yer alır.