Grand Fond Kayak Teleferiği arabayla 10 dakikalık, Roc des 3 Marches 1 Ski Lift ise sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Daire Saint-Martin-de-Belleville şehir merkezine yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır. Les petites miettes, Au Bout du Monde konaklama tesisinden yürüyerek 13 dakika mesafede bulunmaktadır. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Mutfakta dilediğiniz yemeği hazırlayabilirsiniz. Dorons otobüs durağı, otele yaklaşık 300 metre uzaklıktadır. Jardin d'Enfants teleferiği ise 100 metre uzaklıktadır. Konaklama tesisinde kayak deposu sunulmaktadır.