Yüzme havuzuna sahip olan Studio Dionysos Au Village Naturiste dairesi, Pirateland mini golf'dan 3 kilometre uzaklıktadır. Bu 1 yatak odalı dairede teras, 1 banyo ve tam donanımlı mutfak bulunmaktadır.

Daire Agde şehrinin Naturist Village semtinde, Beziers Cap d'Agde havalimanına arabayla 19 dakika uzaklıkta yer alır. Grau de Pisse-Saumes konaklamaya 3,1 km uzaklıktadır. La Poissonnerie du Cap misafirlere gezonde yemeklerini sunmakta ve daireden 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır. Popüler Luna Park'a arabayla birkaç dakikada varılır.

En yakın bulunan Maraval otobüs durağı 550 metre mesafededir. Misafirler, tesis bünyesinde mevcut olan mevsimlik açık havuzdan, terası memnun kalacaklar.