Daire, Saint-Martin-de-Belleville şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Speed Mountain'a uzak değildir.

Tesis Masse 1 Teleferiği'a 15 dakikalık yürüyüş mesafesinde, Bruyeres 1 Ski Lift'a ise 400 metre uzaklıktadır. Seçkin yemekleri sunan Au Vieux Grenier, Restaurant La Chouette, tesisten 200 metre uzaklıkta bulunur. Plans yakın bir konumdadır.

1 banyo odası mevcuttur.

Misafirlerin hizmetine donanımlı mini mutfak sunulur. Daire, Bruyeres Bas otobüs durağına yürüyerek 5 dakika uzaklıktadır. Bölgedeki zaman geçirme olanakları arasında kar kayağı, kayak vardır.