Daire, Saint-Martin-de-Belleville şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Speed Mountain'a uzak değildir.

Tesis Masse 1 Teleferiği'a 15 dakikalık yürüyüş mesafesinde, Bruyeres 1 Ski Lift'a ise 400 metre uzaklıktadır. Seçkin yemekleri sunan Au Vieux Grenier, Restaurant La Chouette, tesisten 200 metre uzaklıkta bulunur. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu dairede ayrıca tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. Daire, Bruyeres Bas otobüs durağına yürüyerek 5 dakika uzaklıktadır. Tesis genelinde kayak deposu gibi kayak olanakları mevcuttur.