Lannion havalimanından 70 kilometre uzaklıktaki Hotel Saint-Quay La Coquille, konukların rahatlığı için özel bir kasa, 24-saat güvenlik sunmaktadır. L'Etrier Club 1 km mesafede bulunurken otelin chapelle Notre-Dame-de-la-Garde de Kertugal'a uzaklığı 1,1 km.

Plage de la Comtesse'a hızlı ulaşım sağlayan otel, Saint-Quay-Portrieux şehrinin merkezinden 1 km mesafededir. Otelde, Plage du Casino plajına 11 dakikalık yürüme mesafesinde olacaksınız. Hotel Saint-Quay La Coquille, Chapelle Notre Dame d'Esperance'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın otobüs durağı La Poste 100 metre uzaklıktadır.

Otelde kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri ile birlikte şehir manzaralı 7 oda bulunmaktadır. Hotel Saint-Quay La Coquille'in tüm odalarında halı döşeme vardır.

Otel, kontinental kahvaltıyı sunar. Fransız mutfağından yemekleri servis eden Les Plaisanciers, otelden yürüyerek 14 dakikada varılabilir.