Konaklama tesisi, Roc des 3 Marches 1 Ski Lift'den 5 dakikalık yürüyüş uzaklığında ve Sunny Express Kayak Teleferiği'den 950 metre mesafededir.

Daire, Saint-Martin-de-Belleville şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Promenade le Lac du Lou'a uzak değildir. Le K, L'ours Blanc Restaurant 500 metre uzaklıkta bulunmaktadır. Popüler Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Bu tesiste yemek yapmak için gerekli tüm eşyalarıyla tam donanımlı mutfak sunulur. Dorons otobüs durağı, otele yaklaşık 750 metre uzaklıktadır. Jardin d'Enfants teleferiği ise 550 metre uzaklıktadır.