Lac Marin de Port d'Albret'ın hemen yanında ve Soustons Plage'dan 3 kilometre mesafede yer alan Residence Le Boucanier - 3 Pieces Pour 6 Personnes 894 Vieux-Boucau-les-Bains misafirlerin yüzebilecekleri bir yüzme havuzu sunmaktadır.

Konaklama tesisi Vieux-Boucau-les-Bains şehir merkezinden 5 dakikada yürünür. Apart otel, Lac Marin'a arabayla 5 dakikalık mesafededir. Residence Le Boucanier - 3 Pieces Pour 6 Personnes 894, Plage de Messanges'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın otobüs durağı Arene, sadece 850 metre mesafededir.

Tesis, seçkin yemekleri sunan Le Tivoli, Restaurant L'Odice gibi lokantalardan 13 dakika mesafede yer almaktadır.