Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas'a kısa sürüş mesafesinde ve 3 Vallees 1 Ski Lift'a yakındır.

Tesis, Castor et Pollux Kayak Teleferiği'dan 1 kilometre, Grand Fond Kayak Teleferiği'dan ise 2 kilometre uzaklıktadır. Val Thorens şehrindeki bu daire, şehir merkezine 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. L'Auberge des Balcons, Europese yiyeceklerini sunar ve daireden 50 metre uzaklıkta yer alır.

Konuklar tam donanımlı mutfakta yemek hazırlayabilir. Annecy havaalanı 120 km, Les Balcons otobüs durağı 100 metre uzaklıktadır.