Bu daire, Grand Fond Kayak Teleferiği'a 4 km, Roc des 3 Marches 1 Ski Lift'a 450 metre uzaklıktadır.

Daire, Saint-Martin-de-Belleville şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Promenade le Lac du Lou'a uzak değildir. Daire, Au Bout du Monde, Les petites miettes restoranlarına 13 dakikalık yürüme mesafesinde konumlanır. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu tesis tam donanımlı mutfak sunmaktadır. Dorons otobüs durağı, otele yaklaşık 300 metre uzaklıktadır. Jardin d'Enfants teleferiği ise 100 metre uzaklıktadır.