Gruissan şehrinde Le Salin l'ile saint martin de Gruissan'a 1 km mesafede yer alan Hotel Port Beach, özel bir kasa, otomatik satış makinesi sunmaktadır. Hotel Port Beach Gruissan, Les Ayguades'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu otel, Notre-Dame-des-Auzils'a 3 km uzaklıkta yer alır. Otelde, Plage du Grazel rive gauche - Poste de secours n°6 plajına 18 dakikalık yürüme mesafesinde olacaksınız. Cave Cooperative otobüs durağı tesisten yaklaşık 350 metre uzaklıktadır. Beziers Cap d'Agde havaalanı konaklamadan yaklaşık 55 km uzaklıktadır.

Konuk odalarında kişisel kasa, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri gibi olanakların yanı sıra banyo küveti, ayrı tuvalet, duş içeren özel banyolar vardır. Tüm odalardan yat limanı manzarasının keyfini çıkarabilirsiniz. Hotel Port Beach'in bu odaları ayrıca fayans zeminlere sahiptir.

Bu tesiste konuklara günlük açık büfe kahvaltı sunulmaktadır. Otel bünyesinde alakart restoran bulunmaktadır. Tesise 400 metre uzaklıkta Avrupa yemekleri sunan Le Napoli, L'Estagnol gibi çeşitli restoranlar bulunmaktadır.