Piscine du Remblai'dan sadece 1 km mesafedeki Petit Radet 350M De La Plage Les Sables-dʼOlonne, şehir manzaralı odalar sunmaktadır. Dairede mikrodalga fırın, elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı içeren tam donanımlı mutfak mevcuttur.

Daire, Les Sables-dʼOlonne şehir merkezine 2 km uzaklıkta ve Quartier de l'Ile de Penotte'a uzak değildir. Daire, Olonnes Golf Course'a 4 km uzaklıkta ve Museum of the Holy Cross Abbey'a doğrudan erişim sağlamaktadır. Le Retro misafirlere Avrupa yemeklerini sunmakta ve daireden 7 dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır. Popüler Petit Phare'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Petit Radet 350M De La Plage dairesinde 1 yatak odası vardır. Konukların konforu için odalarda ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır.

En yakın havaalanı olan La Rochelle havaalanı, Les Sables-dʼOlonne şehrindeki bu daireye 105 km uzaklıktadır.