Petite Jardin: Residence Via Des Traz B, Montenvers Tramvayı'a 1 km mesafede, ortak alanlarda hızlı internete sahip konaklama birimleri sunmaktadır.

Flegere Teleferiği ve Richard Bozon Spor Kompleksi'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir. Bu daire Planards Macera Parkı'a 19 dakikalık yürüme mesafesindedir. Hibou Deli, Canailles restoranları da dahil civardaki çeşitli restoranlar, lezzetli yemekler sunup 500 metre uzaklıktadır.

Petite Jardin: Residence Via Des Traz B, dağın manzarasını sunar. Dairede 1 banyo bulunur.

Konuklar tam donanımlı mutfakta yemek hazırlayabilir. Vallot otobüs durağı, otele yaklaşık 50 metre uzaklıktadır. Samaran teleferiği ise 350 metre uzaklıktadır.