Deniz manzarasına sahip Petite Escapade A La Picardiere Fort-Mahon-Plage, Ozone'a yaklaşık 2 km uzaklıkta yer almaktadır. Konaklama tesisi güneşlenme terası, tam donanımlı mutfak, 1 yatak odasından oluşur ve 6 misafir için uygundur.

Tree & Adventure ve Casino de Fort-Mahon-Plage'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir. Ferme de la Bonne Dame bu dairesine arabayla 10 dakikalık mesafededir. Misafirler, 200 metre uzaklıkta yer alan Aux Grains De Sable, La Terrasse gibi mekanlarda nefis yemekler yiyebilirler.

1 banyo odası mevcuttur.

Dairede ayrıca kiralık bisikletler bulunmaktadır.