Bünyesinde 33 odası bulunan Og Sables-D Olonne Admirals Otel Les Sables-dʼOlonne, Prieuré Saint Nicolas'den 11 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.

Konaklama tesisi, Les Sables-dʼOlonne şehir merkezinden 2 km, La Rochelle havalimanından 105 km uzaklıkta bulunur. Bu otel, Piscine du Remblai'dan sadece 1 km uzaklıktadır. Og Sables-D Olonne Admirals Otel, Le Musée du Blockhaus Hôpital'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın otobüs durağı Les Sables-d'Olonne - Panoramic, sadece 900 metre mesafededir.

Le P'tit Louis, Bar Du Pont gibi çeşitli restoranlar sadece 500 metre mesafedeki fransk spesiyaliteleri sunmaktadır.