Comptoir de la Mer Paimpol'nın yanında konumlanan Og Paimpol Le Goelo Otel Lannion havaalanından 40 kilometre mesafededir.

The Steam Trieux'a yakınlığıyla birlikte, otel ayrıca 600 metre uzaklıktaki Marche de Paimpol'a kolay erişim imkanı sunmaktadır. Otelde, Plage de la Tossen plajına 11 dakikalık yürüme mesafesinde olacaksınız. Og Paimpol Le Goelo Otel, Beauport Manastırı'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Gare otobüs durağı 350 metre uzaklıktadır.

Restaurant du Port, fransk mutfağından yemekler sunmakta ve otele 600 metre uzaklıktadır.