Bu 1 yatak odalı Naturist Paradise In « Swinging Cap » dairesi, Plage de la Roquille'a kolay erişim sunmaktadır.

Agde şehrindeki bu tesis, Le Cap d'Agde International Golf Course'a 3 km, Falaises du Cap d'Agde'a 1 km uzaklıktadır. Şehir merkezi daireden 5 km uzaklıktayken Beziers Cap d'Agde havalimanı 20 km mesafede bulunmaktadır. Fransk yemeklerini servis eden Le Piment Vert, sadece 150 metre uzaklıktadır. Popüler Aqualand Cap d'Agde'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Bu daire denize bakmaktadır. 1 banyo odası mevcuttur.

Naturist Paradise In « Swinging Cap » dairesinde konuklar bünyesindeki tam donanımlı mutfağı kullanabilir. La Roquille otobüs durağı konaklama tesisinden yaklaşık 700 metre mesafededir. Naturist Paradise In « Swinging Cap » dairesinde, deniz manzarasını sunan teras vardır.