Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption d'Azet'a çok yakın bulunan 3 yıldızlı Maison Seignou Vielle-Aure, Balnea Centre Thermoludique'dan 10 dakikalık bir sürüş uzaklığındadır. Güzellik hizmetleri, sağlık merkezi içeren otel ayrıca hamam, jakuzi sunmaktadır.

Otel, konum olarak Vielle-Aure şehrinde, merkezden 4 km uzaklıkta bulunmaktadır. Val Louron Bruyeres'a arabayla 15 dakikada ulaşılabilir. Maison Seignou, Col de Val Louron-Azet'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Misafirlerin Vielle-Aure şehrinde konforlu konaklaması için tesis giyinme alanı, çalışma masası, ses yalıtımlı pencereler ile 6 oda sunmaktadır. Maison Seignou otelinin tüm odalarında elektrikli su ısıtıcısı, cam eşyalar gibi özelliklerin yanı sıra duş kabini, ayrı tuvalet bulunmaktadır.

Bu otelde kontinental kahvaltı mevcuttur. Konuklar, La Bergerie adlı mekanda servis edilen fransk yemeklerini beğenecekler. Restoran, otelden sadece 200 metre uzaklıktadır.