Kiralık bisiklet ile ortak alanlarda Wi-Fi sunan Madame Vacances Hotel Les Cimes, Vaujany şehrinde Poutran Teleferiği'a 3 km mesafede yer almaktadır. Otel Lac de Grandmaison'a 200 metre ve Vaujany'a birkaç adım mesafede yer almaktadır.

Vaujany-Alpette'nın yanında yer alan bu otel, Vaujany şehrinin merkezine 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Station Telepherique otobüs durağı bu konforlu otele 200 metre uzaklıktadır.

Konuklar dağ manzarasının keyfini çıkarabilirler.

Her sabah ücretsiz kahvaltılar servis edilir. Avrupa mutfağı yemeklerini tadabileceğiniz oteldeki alakart restoranda Vaujany şehrinin tüm lezzetlerini keşfedin. Oteldeki lounge barda kafanızı dinleyip rahatlayabilirsiniz. Ida Restaurant, Madame Vacances Hotel Les Cimes'e 50 metre uzaklıktadır.