Le Grand-Bornand şehrinin ziyaretçileri Lys Martagon - Hermine 2 dairesinden memnun kalacaklar.

Konaklama tesisi, Grand-Bornand Kayak Okulu'den 9 dakikalık yürüyüş uzaklığında ve La Floria Ski Lift'den 600 metre mesafededir. Çeşitli yemeklerin servis edildiği La Cremaillere, L'entracte, sadece 6 dakika yürüme mesafesindedir. Église Notre-Dame-de-l'Assomption de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Lys Martagon - Hermine 2 dairesinde ayrıca donanımlı bir mutfak bulunmaktadır. Daire, La jalouvre otobüs durağına yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır.