Lorient şehrinde Etang du Ter'den 1 km mesafede konumlandırılmış Loveloft L'Escapade Romantique dairesinde jakuzi, sıcak küvet, sauna yer almaktadır. Tesise 10 dakikalık sürüş mesafesinde bulunan Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi gibi çeşitli turistik yerler vardır.

Speed Burger, Le Tantuni restoranları 600 metre uzaklıktadır. Keroman Submarine Base de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Odalarda minibar, kahve/çay makinesi, oturma alanı gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, banyo küveti, duş ile 1 banyo odası vardır. Konuklar terasa açılan odalarda dinlenebilirler. Dairede toplam 1 yatak odası bulunmaktadır.

Tesiste mutfak bulunmaktadır. Louis Roche otobüs durağı sadece 250 metre uzaklıktadır.