Sous-marin Flore Müzesi'a 1 km mesafede yer alan Love Room Lorient - Le King Size - Balneo 2 Places, tesis genelinde Wi-Fi'ye sahip konaklama imkanı sunmaktadır. 2 konuk ağırlayabilen bu daire 1 yatak odası ve donanımlı mini mutfak içerir.

Konaklama tesisi, Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a 20 dakikalık yürüme mesafesindedir. Lorient şehir merkezi yalnızca 1 kilometre mesafededir. Sadece 550 metre uzaklıktaki Restaurant HongKong Lorient adlı restoranda misafirlere Chinese yemekleri sunulmaktadır. Bu daire Boulevard de Toulhars'a kısa sürüş uzaklığında yer alır.

Misafirlere 2 banyo odası sunulur.

Lorient tren istasyonu ve Du Guesclin otobüs durağı sırasıyla 20 ve 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.