Kapalı havuza sahip olan Le Swing - Residence Avec Piscine Chauffee dairesi, Paleospace Arkeoloji Müzesi'dan 6 kilometre uzaklıktadır. Deauville Uluslararası Merkezi, bu tesise 2 km uzaklıktadır.

Deauville Kumarhanesi ve Deauville Golf Sahası'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir.

Konaklamanın odaları kanepe, kahve/çay makinesi, çok kanallı televizyon ile donatıldığı gibi tam donanımlı mutfak elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı, mutfak gereçleri ile donatılmaktadır. Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır. Bu daire misafirlere 1 yatak odası sunmaktadır.

En yakın havaalanı olan Deauville Saint-Gatien, Le Swing - Residence Avec Piscine Chauffee dairesine 10 km, Le Coteau otobüs durağı 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.