La Cote Radieuse'a kolay erişime sahip bu daire, Etang de Canet-Saint Nazaire'a 3 km mesafede konaklama imkanı sunmaktadır.

Direction des services du port de Canet En Rousillon daireye 2 km uzaklıktadır. Canet-en-Roussillon şehrinin merkezi sadece 4 kilometre mesafede bulunmaktadır. O'bistro, Robinson Xiringuito konaklama tesisinden yürüyerek 5 dakika mesafede bulunmaktadır. Les Hauts de Canet de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Odaların çoğu denize bakmaktadır. Dairede 1 banyo bulunur.

Dairede konukların kendi yemeklerini pişirebilecekleri tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. Cote-Radieuse otobüs durağı daireye 150 metre uzaklıktadır.