Halles Medievales Ortaçağ Çarşısı'a arabayla 10 dakikalık mesafede yer alan bu denize nazır Les Sables D'Or - Acces Direct Plage, Vue Mer, Terrasses, Parking dairesi, kendi yemeklerini yemek isteyenler için tam donanımlı mutfak sunmaktadır. Daire, Cabourg Casino Kumarhanesi'a 2 km uzaklıkta ve Promenade Roland Garros'a doğrudan erişim sağlamaktadır.

Daire Houlgate şehir merkezine yürüyerek 5 dakika uzaklıktadır. Tesise 500 metre mesafedeki Villa Fromentine restoranında Fransız yemekleri servis edilir. Bu denize nazır Les Sables D'Or - Acces Direct Plage, Vue Mer, Terrasses, Parking dairesi, Presbytere'nın yakınındadır.

Odalarda uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri, çok kanallı televizyon gibi olanakların yanı sıra bide, ayrı tuvalet, duş ile 2 banyo odası vardır. Bu dairede kalan konuklar terasa erişebilir. Dairede toplam 2 yatak odası bulunmaktadır.

Deauville Saint-Gatien havaalanı 30 km, Hotel Imbert otobüs durağı 350 metre uzaklıktadır.