Güneşlenme terası, uydu alıcılı düz ekran gibi kolaylıkları olan Les Portes Du Soleil Les Sables-dʼOlonne Parc des Roses'dan 3 kilometre uzaklıkta bulunur. Les Portes Du Soleil, Prieuré Saint Nicolas'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu otel Le Musée du Blockhaus Hôpital'a 3,1 km uzaklıktadır. Oda ve kahvaltı, Les Sables-dʼOlonne şehir merkezine 4 km uzaklıktadır. Otel, Chateau-d'Olonne - Arletty otobüs durağına sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Odalar bahçe manzaralıdır.

Sabahları kontinental kahvaltı servis edilmektedir.