Cabanes des Créateurs'a 7 kilometre yakınlıktaki Les Naiades Otel Dolus d'Oléron'de ısıtmalı yüzme havuzu bulunmaktadır. Les Naiades Otel, Citadelle du Château d'Oléron'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu otel Iléo'a 2 km uzaklıktadır. Bu zarif otel, Dolus d'Oléron şehir merkezine yürüyerek yaklaşık 30 dakikalık mesafededir. Passe du Treuil otobüs durağı, otele 600 metre uzaklıktadır.

Odalarda giyinme alanı, ses yalıtımlı pencereler gibi olanakların yanı sıra duş kabini, ayrı tuvalet içeren özel banyolar bulunmaktadır. Bahçe manzarasının keyfini çıkarabilirsiniz.