Ortak alanlarda WiFi özelliği sunan Les Jardins De L'Ocean - Climatise Otel Biscarrosse-Plage, Biscarrosse Plajı'a 5 km uzaklıkta konaklama olanağı sunmaktadır.

Biscarrosse-Plage şehir merkezine 5 dakikalık yürüme mesafesinde bulunan tesis, Bisc'Aventure yakınındadır. Ecole De Surf Point Break sadece 1 km uzaklıkta yer almaktadır. Ormanlar da otelden uzak değildir. Les Jardins De L'Ocean - Climatise Otel, AquaPark'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Les Jardins De L'Ocean - Climatise Otel'e yakın bulunan tren istasyonu sayesinde Biscarrosse-Plage şehrinin diğer bölgeleri kolayca ulaşılabilir.

Odalardan iç avlu manzarası açılır.

Misafirler, Les Jardins De L'Ocean - Climatise Otel'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki La Cabane à Moules, Bart's House gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.