Les Hortensias bahçe manzaralı denize nazır bir dairedir. Labyrinthe29 4 km mesafede, Bénodet şehir merkezi ise yaklaşık 1 km uzaklıktadır.

Konaklama tesisi, Casino Barriere de Benodet Kumarhanesi'a 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Misafirler, 250 metre uzaklıkta yer alan Casino Barriere Restaurant, Bankiz gibi mekanlarda nefis yemekler yiyebilirler. Konaklama tesisi Port de plaisance'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Ufak mutfakta buzdolabı, fırın, mutfak gereçleri bulunurken odalarda ise kahve/çay makinesi, oturma alanı, uydu kanallı düz ekran televizyon mevcuttur. Daire, 1 yatak odası ve ayrı tuvalet, duş ile donatılmış 1 banyo odasından oluşmaktadır.

En yakın havaalanı olan Quimper havaalanı, Bénodet şehrindeki bu denize nazır daireye 25 km uzaklıktadır. Konuklar iç avlu, bahçe gibi dinlenme imkanlarından da faydalanabilirler.