Plage d'Ecault'dan 4 kilometre mesafede bulunan Les Gites Du Houret, teras ile 2 yatak odalı bir tesistir. Yemek pişirme olanaklarına sahip tam donanımlı mutfağa yanı sıra konaklama imkanı sunulmaktadır.

Bu tesis ile Chateau de Pont-de-Briques arasında 10 dakikalık sürüş mesafesi vardır. Les Gites Du Houret, Équihen-Plage'a 6 km, Condette şehrinin merkezine 1 km uzaklıktadır. Dışarıda yemek yemeyi seviyorsanız Pizza Roma restoranı 16 dakika yürüme mesafesinde yer almaktadır. Hardelot Castle villanın bitişiğinde yer almaktadır.

Tatil evi ayrıca 2 banyo sunmaktadır.