Aqualud Su Parkı'a yakın bu 3 yıldızlı Hotel Les Embruns Le Touquet'de güneşlenme terası, piknik alanı, golf kursları bulunmaktadır. Ortak alanlarda Wi-Fi sağlanmakta ve tesisin yakınında umumi otopark mevcuttur.

St. Joan of Arc Catholic Church at Le Touquet-Paris-Plage otelden yaklaşık 10 dakika yürüme mesafesinde olup La Plage Des Pirates tahminen 16 dakika yürüme mesafesindedir. Bu otel, Le Touquet şehrinin merkezine 1 km, Le Touquet Paris Plag havalimanına arabayla 10 dakika uzaklıktadır. Hotel Les Embruns, Musée de la Marine d'Etaples'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın Square Robert Lassus otobüs durağı sadece 400 metre mesafede yer almaktadır.

Otel, kişisel kasa, giyinme alanı ile donatılmış 29 oda sunmaktadır. Le Touquet şehrinin gezilecek yerleri kolayca ulaşılabilir.

Hotel Les Embruns misafirlere açık büfe kahvaltı sunmaktadır. Misafirler, Hotel Les Embruns'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki Le Paris, Perard gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.