Les Chalets De L'Aiguille C003, 50 metrekare olup en fazla 4 kişi konaklayabileceği şekilde tasarlanmış bir dairedir. Daire, Grand-Bornand Kayak Okulu'a 700 metre uzaklıkta ve La Duche Kayak Teleferiği'a arabayla yaklaşık 10 dakikalık mesafededir.

Église Notre-Dame-de-l'Assomption ve Chatelet'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir. Le Grand-Bornand şehir merkezi yaklaşık 5 kilometre uzaklıktadır. Le Cellier du Chinaillon "Le Bistrot", La Cremaillere yürüyerek 5 dakika mesafede bulunmaktadır.

Bu daire misafirlere 2 yatak odası sunmaktadır. Dairede 1 banyo bulunur.

Basit yemekler hazırlayabileceğiniz tam donanımlı mutfak da vardır. Samance otobüs durağı, otele yaklaşık 50 metre uzaklıktadır. Castor teleferiği ise 200 metre uzaklıktadır.