Tesis genelinde Wi-Fi'ye sahip Le Poulorio 9 - Studio - Proche Gare By Locly Daire, Lorient şehrinde Quimper havaalanına 75 km uzaklıkta yer almaktadır. Sous-marin Flore Müzesi'a 3 km uzaklıkta olan tesis, 1 yatak odası, 1 banyo ve mutfaktan oluşmaktadır.

Daire, Lorient şehir merkezinden yürüyerek 15 dakika mesafede konumlanır. Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi tesisten sadece 3,1 km uzaklıkta yer alır. La Bella Cucina, misafirlere İtalyan yemeklerini ikram etmekte ve daireye 200 metre uzaklıkta bulunmaktadır. Église Notre-Dame de Larmor-Plage'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Bazı odalarda şehir manzarası açılır.

Misafirler, mikrodalga fırından, buzdolabından faydalanabilirler. En yakın otobüs durağı Louis Roche, 250 metre mesafede yer almaktadır.